Настоящим письмом подтверждаем что
С благодарностью подтверждаем получение вашего предложения от… на наименование товара В ближайшее время сможем сообщить наше решение о возможности закупки предлагаемого товара. Либо: …и сообщаем, что мы не заинтересованы в закупке вышеуказанного товара. С уважением подпись Рекламация — коммерческий документ повышенной юридической значимости, представляющий собой претензии к стороне, нарушившей принятые на себя по контракту обязательства, и требование возмещения убытков Предъявляется в отношении: - качества товара, в случае несоответствия указанному в контракте - количества товара недокомплектация и др. Предоставляется в письменной форме, заказным письмом, с приложением всех документов, в определенный срок. Ваша претензия признана необоснованной Сообщаем, что недостающее количество товара будет отгружено Вам… После получения Вашей претензии мы немедленно связались с заводом-изготовителем Уважаемые… Подтверждаем получение Вашего письма от … месяца … года и сообщаем, что Ваша рекламация принята нами к рассмотрению Нерегламентированные деловые письма Письмо-предложение представление посылается с целью заинтересовать потенциального партнера в сотрудничестве, покупателя — в покупке, заказчика — в услуге Нередко содержит рекламные приемы: значимость проекта косвенно подчеркивается перечислением фирм-клиентов, осуществленных проектов, рекомендаций, отзывов Письма-презентации информируют о новых видах услуг, товаров, открытии нового центра, магазина, предприятия и т.
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!
Содержание:
Настоящим письмом подтверждаем реквизиты нашей компании
Чаще всего такие письма являются гарантией данных ранее обещаний или уже оговоренных условий. Письмо-подтверждение является выражением вежливости и глубокого уважения к партнеру. В ключевую фразу письма-подтверждения входят слова, образованные от глагола "подтверждать". Письмо может заканчиваться просьбой, предложением, пожеланием и т.
При подтверждении получения документа, письма, товаров и т. Ваше письмо от... С благодарностью подтверждаем получение Вашего заказа и приступаем к его выполнению... ОАО "Логос" подтверждает получение товаров...
При подтверждении своего согласия с чем-либо например, с предлагаемой датой переговоров, ценой, условиями поставки заказа и т. Посылаем Вам наше подтверждение...
С удовлетворением подтверждаем... Фирма "Орион" подтверждает свою готовность установить взаимовыгодное и долгосрочное сотрудничество с... Для ведения переговоров направляются руководители отделов объединения... Письмо-заявление не следует путать с обычными заявлениями, широко распространенными при ведении внутренней переписки документ, содержащий просьбу какого-либо лица, адресованный организации или должностному лицу учреждения.
Письмо-заявление позволяет подтвердить свои намерения в отношении реализации ранее согласованных планов сотрудничества, определить пути выхода из спорной или конфликтной ситуации.
Письмо-заявление может иметь несколько сценариев и представлять собой в зависимости от обстоятельств декларацию о намерениях, подтверждение, заявление по конкретному поводу к примеру, в поддержку делового партнера. Композиция и структура таких писем аналогична стандартным 1. Во вводной части письма в повествовательной форме излагается существо дела, объясняются побудительные мотивы, причины, вызвавшие необходимость подготовки письма-заявления.
Стандартными выражениями для вводной части могут быть следующие: Учитывая характер сложившихся взаимоотношений между нашими организациями,... Стандартным началом письма-завления может быть также фраза "Настоящим посланием письмом заявляем заявляю о... Заключительная часть также может включать в себя одну из стандартных формулировок, например: Прошу Просим принять данное заявление к сведению для....
Направляем Вам документы... В этих случаях дословно повторяется текст предыдущего письма, а на поле письма помещается отметка "вторично".
Отличительными особенностями письма-напоминания являются: - ссылка на высланный ранее документ, предварительную договоренность, договор и т. В первой части письма в краткой повествовательной форме излагаются обстоятельства и причины, вызвавшие подготовку письма, и собственно напоминание предупреждение. Стандартными выражениями для вводной части могут быть следующие: Напоминая о сроках...
Попытаемся коротко охарактеризовать перечисленные выше виды писем. Письма-просьбы - едва ли не самая распространенная группа деловых писем. И легко понять, почему: в конце концов, далеко не всегда мы чувствуем себя удобно при необходимости обращаться к кому-либо с просьбой лично или, например, по телефону. Письменная просьба в значительной степени упрощает совершение этой процедуры. Вот уж действительно, бумага все стерпит.
Поставщики и партнеры
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику. Перевод "Настоящим подтверждаем" на английский we beg to acknowledge Другие переводы настоящим подтверждаем важное значение рыбного промысла для экономики всех стран - членов Тихоокеанского форума и обязуемся: Hereby reaffirm the importance of fisheries to the economies of all Pacific Forum countries, and commit ourselves to: Мадам Лемминг, Месье Минель, Настоящим подтверждаем продление контракта Вашего сына на обучение в интернате Нотр-Дам на следующий год. Предложить пример Другие результаты Настоящим мы подтверждаем и заявляем, что важнейшей задачей Республики Молдова и Грузии является завершение процесса объединения с Европой. Настоящим мы подтверждаем свою неизменную поддержку этой миссии. We hereby reiterate our continued support for this mission.
ДЕЛОВОЕ ПИСЬМО
Директор Н. Мы искренне благодарим Вас за сотрудничество с нашей компанией. За доверие, оказанное нам, своевременное выполнение условий договора, профессионализм и компетентность. И, конечно, за приятную атмосферу в офисе, которую вы создали у себя с помощью нашей мебели.
Чаще всего такие письма являются гарантией данных ранее обещаний или уже оговоренных условий. Письмо-подтверждение является выражением вежливости и глубокого уважения к партнеру. В ключевую фразу письма-подтверждения входят слова, образованные от глагола "подтверждать". Письмо может заканчиваться просьбой, предложением, пожеланием и т. При подтверждении получения документа, письма, товаров и т. Ваше письмо от... С благодарностью подтверждаем получение Вашего заказа и приступаем к его выполнению...
Письмо-подтверждение
.
.
.
Перевод "Настоящим подтверждаем" на английский
.
Устойчивые обороты деловой переписки
.
.
.
.
.
Теперь всё понятно, спасибо за помощь в этом вопросе.